Hausinschriften in Brüntorf
Brüntorf ist gehört heute zur Stadt Lemgo
von Hans-Christian Schall Ehem. Brüntorf Nr. 4
ANNO 1786 D 2 TEN APRIL VERZEHRTE DAS FEUER DAS VORIG
HAUS IN EBEN DIESEN IAHR 22 IULIUS WURDE DIESES NEUE ERBAUET IOBST HEN
RICH MEIERERNST ANN CATARINA REESEN V PILLENB WO GOTTES WORT NICHT MEIN
TROST GEWESEN WAERE SA WAERE ICH VERGANGEN IN MEINEN ELENDE PS 119 92
Foto: © (2011) Hans-Christian Schall
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Ehem. Brüntorf Nr. 5,
heute in Kirchheide Hotel im Borke
ANNO 1750 DEN 4. JULI HAT SIEMON HENRICH SCHIRNECKER
UND ANNA SOFFIEA ILSABEIN MENKE DIS HAUS LASSEN BAUEN
Foto: © (2011) Herbert Penke
Ehem. Brüntorf Nr. 6 (Alteheld)
ANNO 1729 DEN 13 JULY HABEN HANS CORDT OSTERHEIDE UND ANNA ELISABETH HELDT DIES HAUS BAUEN LASSEN DURCH. DEN M JOH CORDT REDECKER U M R PS 4 V 6 OPFERT GERECHTIGKEIT UND HOFFET AUF DEN HERRN RÖMER XII 11 12 13 SEID NICHT TRÄGE WAS IHR TUN SOLLT SEID BRÜNSTIG IM GEIST SCHICKET EUCH IN DIE ZEIT SEID FRÖHLICH IN HOFFNUNG GEDULDIG IN TRÜBSAL HALTET AN AM GEBET NEHMET EUCH DER NOTDURFT DER HEILIGEN AN HERBERGET GERNE
Quelle: Lippischer Kalender 1950
Ehem. Brüntorf Nr. 11
ANNO 1729 D 7 MAI IST DIS HAVS ABGEBRANDT VND D 25 IVNIVS HABENS
IOHAN ARND DECKER VND ANNA MARIA OSTERHAGEN WIDER AVFBAVEN
LASEN DVRCH M.H.B.SIECKMAN DER HERR LEGET VNS EINE LAST
AVF ABER ER HILFT SIE VNS AVCH TRAGEN GELOBET SEI DER HERR
TÄGLICH PS 68
Foto: © (2011) Hans-Christian Schall
Ehem. Brüntorf Nr. 15
ANNO 1765 DEN 24 AUGUSTUS HAT ERNST HENRICH MENCKE UND
CATRIEN ILSABEIN RITTERBUSCH VON BARENTRUB HABEN DIESES HAUS L.B.
Foto: © (2011) Hans-Christian Schall
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Ehem. Brüntorf Nr. 17
ANO 1782 DEN 28 IUNI HAT IOHAN HERMAN HELT DIES HAUS IN SE
INEN 29 TEN IAHRE OHNEVERHEIRAHTET LASSEN BAUEN D.M.H.BT
KRACHT GOT SEGENE DIESES UND ALLE DIE DA GEHEN EIN UND AUS
Foto: © (2011) Hans-Christian Schall
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Ehem. Brüntorf Nr. 21 (Abke)
ANNO 1755 DEN 16 IUNIUS WER GOTT VERTRAUET HAT
HAT IOHAN IOBST ABKE UND ANNA * WOLLGEBAUET IM HIMMEL
MARIA BRANDT HABEN D.HAUS LASSEN BAUEN D.M. IOHAN HENRI STOCK
Foto: © (2011) Hans-Christian Schall
Ehem. Brüntorf Nr. 21 (Kötterhaus, Leibzucht Abke)
Im Jahr 1836 den 11 Juni hat Konrad Reineke aus Lue und Konradiene Abke
Dieses Haus durch Gottes Gnade und Beistand Bauen lassen * O du heilige
Dreifaltigkeit sei uns gnädig hilt uns recht glauben Christlich leben geduldig
Leiden Selig sterben Frölig auferstehn. Und mit Christum in den Himmel eingehn.
M. F. Rose
Foto: © (2011) Hans-Christian Schall
Brüntorf, Im Ruschken
IM JAHR 1851 DEN 5 JULI HAT FRIEDRICH AUGUST BUSCH AUS RETZEN UND
ANNA MARGRETE CARSTENS AUS NEUENLANDE DIESES HAUS BAUEN LASSEN
SAGET DANK ALLE ZEIT FÜR ALLES GOTT DEM VATER IM NAMEN UNSERS HERN JESU CHRIST
Foto: © (2011) Hans-Christian Schall
Brüntorf, Am Kirchenholz
ANNO 1825 DEN |
(Inschrift verwittert) |
|
ACH GOTT WIE |
GEHET DOCH IMMER ZU DAS DIE MICH HASSEN DEN ICH NICHTS THU DIE MICH NICHT GÖNNEN DIE MÜSSEN DOCH |
LEIDEN DAS ICH LEBE |
|
Foto: © (2011) Hans-Christian Schall
Auf dem Rähm der rückseitigen Giebelwand:
DEN 30 IUNI HAT FRIEDRICH ANTON LAUBKERMEIER UND HENNERIATE WILLEMINE HAIEMEIERS ALTE AMALIA ELISABET DASELBST HABEN DIES HAUS LASSEN BAUEN WER GOTT VERTRAUT HAT WOL GEBAUET IN HIMMEL UND AUCH AUF ERDEN UND DEN WIE ER EWIG SCHÜTZEN M. SIMON GRABBE
In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die genealogischen Daten der Erbauer und andere Daten.
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine E-Mail an den Webmaster.
Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht |