Hausinschriften in Kachtenhausen - Wellentrup
Kachtenhausen gehört heute zur Stadt Lage
Quelle: Kachtenhausen – Eine lippische Ortsgeschichte einschließlich des Dorfes Wellentrup von Roland Linde
Lippe Verlag Lage 2004
Abschrift: Sven Högermann
Kachtenhausen Nr. 1 (Erfling)
ANNO DOMINI .1655 . DEN . 14 . IVNIVS . HABE / ICK : IOHAN . ERVLLINCK . UND . MAGRETE . BEN/INCK . VAN . HIDDENTRUP . DITH . HVS . LATEN . BUWEN/WOL. GADT . VORTRVWET HEFT . WOL . GEBVWET / IM HEMMEL . VND VP ERDEN . DEN . WEN . GADT/IS . VNS WOL KAN . DAN WEDDER/VNS . SIN. M.H.A.M.
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Wellentrup Nr. 2 (Riekehoff)
HERMAN ADOLPH RIEKEHOFF UND
HANNA WILHELMINE OBERN AUS
OTENHAUSEN HABEN DIESES HIER
VORBAUEN LASEN
D 12 IUNIUS 1830 M.K.L. |
MEINE HULFE KOMMT VONN HERN
DER HIMEL UND ERDE GEMACHT HAT
ER WIRD DEINEN FUSZ NICHT GLEITEN LASEN
UND DER DICH BEHÜTET SCHLÄFET NICHT
DER HER BEHUTE DEINEN AUS GANG UND
EINGANG VON NUN AN BIS IN EWIGKEIT
121 P.V.2.3.8 |
Foto: © Hans-Christian Schall 2009
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Foto (1956) Meier-Böke in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Bei Meier-Böke wird das Haus unter Mackenbruch Nr. 2 genannt
Inschrift an der Seitentür:
ANNO 1812 DEN 13 JUNIUS
HAT HERMAN HENDERICH SEPPEN
Foto: Hans-Christian Schall 2009
Dieser Torbogen ist nicht in der Ortsgeschichte
1810 Hermann Henrich Riekehof gebohrener Seppen Sohn aus Oet
tern und Anne Marie Elisabet ge bohrene Drawen Tochter aus Maß
genbruch haben dieses Haus bauen lassen 29ten Juni Durch Gottes ganade
und Hülfe. Dank Dank Gott unseren vater dir für deine Hülfe danke wir.. Schon |
ehe wir waren sorgfest düfur
Meister
|
|
unsere Nahrung glück und ruh
Conrad Winkel
|
Foto: © Herbert Penke März 2008
Inschrift an der Seitentür:
Die Hauptsumme der Leh
re ist fürchte gott und halte
seine gebote
den das gehöret
allen Menschen zu
Foto: Hans-Christian Schall 2009
Wellentrup Nr. 4 (Havergo)
Inschrift von 1765 am Torbogen des Haupthauses:
N. 4 ANNO 1765 DEN 8. IUNIUS. HAT BERNDT HENRICH HAVERGOH UND SEINE FRAUE ANNA ILSABEIN ERFLING ZU KACHTENHAUSEN DIESES HAUS LASEN BAUEN DURCH M HANS / PSLAM 18. Z. 3. VERS. HERZLICH LIB HABE ICH DICH HER MEINE STARKE HERR MEIN FELS MEIN ERRETTER MEN GOT. MEIN HORT AUF DEN ICH TRAUE MEIN SCHILD UND HORN MEINES HEILS UND MEIN SCHUTZ HEBRÄER AM. Z. VERS. 13 ICH WIL MEIN VERTRAUEN AUF IHN SETZEN
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Inschrift von 1785 am Torbogen der Leibzucht:
| 1553 |
ANNO 1785 DEN Z.TEN IULIUS HAT
UND SEINE HAUS FRAUHE ANNA
HABEN DIS HAUS LASSEN BAUEN |
|
HERMAN CHRISTOFEL HAVERGOH
SCHERLOTTE MEIERS AUS OHRESEN
PSALM 1Z7 VERS. 1 WO DER HERR |
|
| |
NICHT DAS HAUS BAUET SO ARBEITEN UMSONST DIE DARAN BAUEN WO DER HERR |
|
| |
NICHT DIE STADT BEHUTET |
|
SO WACHET DER WECHTER UMSO |
NST |
| |
|
|
|
M
IOHANN
HERMAN
PLOGER |
Foto: © Hans-Christian Schall 2011
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Kachtenhausen Nr. 8 (Gruttmann) (nicht im Buch über Kachtenhausen)
Im Jahre 1868 den 15.Juni hat Friedrich Adolf
Struck aus Wissentrup u.
Henriette Wilhelmine
Stölting aus Währentrup dieses Haus mit Gottes
Hilfe bauen lassen. Bete und arbeite. Galater
6 Vers 9. Lasset uns aber
Gutes thun und nicht
müde werden, den zu seiner Zeit werden wir auch
ernten ohne aufhören.
Meister Heinrich Obermann
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Wellentrup Nr. 11 (Voss zu Wellentrup)
Inschrift von 1809
ANNO 1809 DEN 7TEN IULIUS HAT IOHAN CHRISTOFEL VOS UND ANNA AMALIA KATRINA ELSB GMERS AUS WELLENTRUP PSALTER 127 WO DER HERR NICHT DAS HAUS BAUET SO ARBEITEN UMSONST DIE DARAN BAUEN WO DER HER NICHT DIE STADT BEHUTET SO WACHET DER WACHTER UMSONST ES IST UMSONST DAS IHR FRUH AUFSTEHET UND HER NACH LANGE SITZET UND ESSET EUER BROT MIT SORGEN M C RIECKS
Wellentrup Nr. 12 (Müller zum Vogelsang)
Inschrift von 1678
IOST MÖLLER ZVM VOGELSANG VONNDT ANNA IOHANNIGH ZV ORSEN HABEN DIES HAVS LASSEN BAUWEN DVRCH M. BERENDT BEHRMAN ANNO 1678 DEN 28 IUNIU MATTHEO AM 6 TRACHTET AM ERSTEN NACH DEM REICH GOTTE VNNDT NACH SEINER GERECHTIGKEIT SO WIRDT EVCH SOLCHES ALLE ZVFALLEN
Kachtenhausen Nr. 13 (Stölting)
Inschrift von 1796 am Torbogen des Haupthauses
ANNO 1796 DEN 29 IUNIUS HAT IO
HAN HENDERICH NIHAGEN UND
ANNA MARIA ELISABET STOLTING
HABEN DIS HAUS LASSEN BAUEN
DURCH MEISTER B.H.R.K.M. |
DER 30 GESANG WER GOTT VERTRAUT
HAT WOHL GEBAUT IM HIMMEL UND AUF
ERDEN WER SICH VERLÄSST AUF IESUM
CHRIST DEM MUS DER HIMMEL WER
DEN DARUM AUF DICH ALL |
Foto: © Herbert Penke März 2008
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Inschrift von 1800 an der Seitentür
| |
ANNO 1800 DEN 19 JU
LI HAT IOHAN HENDE
RICH NIEHAGEN UND AN
NA MARIA STÖLTING DIE
HABEN DIS H LASSEN BAUEN |
|
M BERN
D.HEN. |
|
RICH K.
MEIER |
Foto: © Herbert Penke März 2008
Inschrift von 1754 am Torbogen der Leibzucht
TONS HERMAN BEINE AUS WELLENTRUP UND ANNA KATTRINA STÖLTING HABEN
DIESES HAUS LASSEN BAUEN D 15 IUNIUS 1754 WO DER HERR NICHT DAS HAUS BAUET
SO ARBEITEN UMSONST DIE DARAN BAUEN WO DER HERR NICHT DIE STADT BEHÜTET SO WACHET DER
WÄCHTER UMSONST ES IST UMSONST DAS IHR FRÜH AUFSTEHET UND HERNACH LANGE SITZET
UND ESSET EUER BRODT MIT SOR GEN DEN SEINEN FREUNDEN GIBT E. S.
M. I. H. H. W. G.
Foto: Herbert Penke März 2008
Wellentrup Nr. 16 (Kespohl)
das Fachwerkhaus wurde abgebaut und in Lage / Müssen 1998 nach gründlicher Renovierung
wieder aufgebaut
D 1 AU |
GOTT SEGNE UND BEHUETE DIESES HAUS
DIE ARBEIT THUT ES NICHT ALLEN DER SE
ALLEIN DER HUELFE SCHAFT DES
|
MEN |
UND ALLE DIE DA GEHEN AIN UND AUS
GEN GOTTES MUS DASEIN GOTT IST ES
SCHEN THUN IST ZWEIVELHAFT |
M E. |
GUST |
1857 |
|
|
REKER |
| |
|
|
|
|
CHR.
KESPOHL
A. WELL
UND
|
|
|
|
SOPHIE
NIEDERN
KRUEGERS
A. HEIN
OLDERN |
Foto: © 2013 Wilfried Koch
genealogische Daten der Erbauer:
Franz Henrich Christoph Kespohl
* 28.05.1805 in Wellentrup Nr. 16 + 10.10.1862 in Wellentrup Nr. 16
oo 14.10.1838 in Oerlinghausen
Sophie Kathr. Am. Siewert
* 08.05.1801 in Heidenoldendorf Nr. 25 + 27.09.1870 in Wellentrup Nr. 16
Inschrift von 1667 vom Torsturz des Kernhauses des Haupthauses
IOHAN HESSE HMGHW ANNO 1667 DEN A IMON KESS
Kachtenhausen Nr. 39 (Erfling)
???? DI ERDE IST DEIN UND SEGEN CAN SIE NUR DURG DIG
ENFANGEN DU SIST DEN FLEIS DES LANDMAN AN DUI STILEST SEIN FERLANGEN DU LONST
REIGLIG SEINEN FLEIS UND ECEST IHN AUF ZUM FROHEN PREIS DURG DEINE GUTE GABEN
TÖNS HENRIG HOLTSCEMPER UND DIE EHEFRAU HINRIGETE GLITZ |
ANNO
DEN |
|
1834
29 DEZ |
Foto: © (2010) Hans-Christian Schall
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Kachtenhausen Nr. 56
Inschrift vom 6.10.1666 am Torbogen
MISGUNST KANN MICH NICHT SCHADEN WAS GOTT WILL MUS DOCH GERATHEN
1927 abgebrochenen Gutshauses Wappen des Erbauers Johann Bracht (damaliger Vogt zu Oerlinghausen )
Kachtenhausen Nr. 57
Inschrift von 1666 am steinernen Bogen der Eingangstür 1666 (mit Wappen beider Personen!)
H. JOHANN BRACHT SIDEUS PRO NOBIS QUIS CONTRA NOS C. ELISABET WITTEN ANNO
Foto: Hans-Christian Schall 2009
In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die genealogischen Daten der Erbauer und andere Daten
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Die Hausinschriften verändern mit der Zeit Ihr Gesicht, Farbgebung, Ergänzungen und Anderes .
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine E-Mail an den Webmaster
Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht |
