Hausinschriften in Matorf

Der Genealogische Abend

Naturwissenschaftlicher und Historischer Verein für das Land Lippe e.V.

Matorf gehört heute zur Stadt Lemgo

Hans-Christian Schall

siehe auch Kirchheide

Ehem. Matorf Nr. 1 (Hermsmeier)

ANNO 1721 JOHAN JONST HERMSMEIER

Quelle: Meier-Böke, August; Zick-Zack-Fahrt durch Lippe, Die lippischen Dörfer; Stadt Lemgo, Gemeinde Matorf; Lemgo 2002

Matorf Nr. 1 (Hermsmeier )

[Inschrift von 1654] an einem Wirthschaftsgebäude ; an einem Wohnhause: 1668 u[nd] 1688

ANNO 1654 HAT HENRICK MATRUP UND MARGRETA DRAKE DIESES BAUWEN LASSEN

WIR BAUWEN ALHIE HOHE FESTE UND SINT FREMDE GESTE

Zeichnung Carl Dewitz in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek

Ehem. Matorf Nr. 13 (Stock)

ANNO1688 DEN 24 IUNIUS HANS IURGEN
STOCK UND GEDERUT STOCK DIS HAUS GEBAUWET

Ehem. Matorf Nr. 2 (Stock)
Foto: © (2011) Herbert Stock

Geborgener Balken mit Inschrift des abgebrochenen Gebäudes in Privatbesitz in Lemgo

Foto: © (2012) Herbert Stock

Ehem. Matorf Nr. 2 (Leibzucht Stock) laut Dr. Nicolas Rügge: Neuwohner in Matorf Nr. 13.

ANNO 1727 HANS CHRISTIAN STOCK

Ehem. Matorf Nr. 2 (Leibzucht Stock)
Foto (1955) Meier-Böke in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek

Quelle: Meier-Böke, August; Zick-Zack-Fahrt durch Lippe, Die lippischen Dörfer; Stadt Lemgo, Gemeinde Matorf; Lemgo 2002

Ehem. Matorf Nr. 3 (Führing) Süvern nennt hier Nr. 7

SIMON HENRICH FUHRING UND ELISABETH MOLENBERNS AUS KOLSTAT GE BOHRENE ADAMS AUS SCHLANGEN HABEN DURCH GOTTES HULFE DIESES HAUS LASSEN BAUEN HABE DEINE LUST AM HERRN DER WIRD DIR GEBEN WAS DEIN HERZE WÜNSCHET PSALM 37 VERS 4 DER SEGEN DES HERRN MACHET REICH OHNE MUHE
DEN 13 JUNIUS 1812		D:MEISTER J. HENRICH KRUGER

Ehem. Matorf Nr. 3 (Führing)
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek

In der Seitenwand:

HUTE DICH UND FLUGE NICHT IN MENEN HAUSE ODER
GEHE BALD ZU THÜR HINAUS SONST MOCHTE GOTT VON
HIMMEL KOMMEN UND STRAFEN DICH UND MICH ZUGLEICH

Ehem. Matorf Nr. 5 (Güse)

Im Jahr 1847 den 27. März ist vorriges Haus ein Raub der Flammen geworden und wir, Christoph Güse und Konradine Pampel aus Talle haben es wieder aufbauen lassenmit gottes Hülfe am 22. Junius. Mein Liber, folge nicht nach dem Bösen, sondern dem Guten. Wer Gutes tut, der ist in Gott. Wer Bösestut, der sieht Gott nicht

Quelle: Dr. A. Meier - Böke Hohenhausen

In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die genealogischen Daten der Erbauer und andere Daten.
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Die Hausinschriften verändern mit der Zeit Ihr Gesicht, Farbgebung, Ergänzungen und Anderes.
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine E-Mail an den Webmaster.

Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht