Hausinschriften in Alverdissen
Alverdissen gehört heute zur Stadt Barntrup
Hans-Christian Schall
Alverdissen 1574
Verbum domini manet in aeternum Sammlung Wilhelm Süvern nach Prof. Dr. Weerth, "Lippische Hausinschriften" ("Blätter f.lipp.Heimatkunde" 1903,Nr.1-11)
Alverdissen 1574
O help Got ut Not. Affgunst de is so grot.
Sammlung Wilhelm Süvern nach Prof. Dr. Weerth, "Lippische Hausinschriften" ("Blätter f.lipp.Heimatkunde" 1903,Nr.1-11)
Alverdissen 1591(vermutlich gleiche Inschrift wie die folgende)
Exuntibus atque intrantibus pax
(Den Ausgehenden u. den Eingehenden Friede)
Sammlung Wilhelm Süvern nach Prof. Dr. Weerth, "Lippische Hausinschriften" ("Blätter f.lipp.Heimatkunde" 1903,Nr.1-11)
Alverdissen 1595 Hintere Straße 33
EIVNTIBVS*ATQVE*INTRANTIBVS* PAX*
IVRGEN SCEPER VND CATRINA*BOTE SN*HVS*FRV
1595*8*DIV*L
Quelle "Damals bei uns in Westfalen- Alles unter Dach und Fach" von Andreas Eiynk, Güth Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
Alverdissen Vordere Straße Nr. 10
WER GOTT VERTRAUWET HAT WOLGEBAUWET
IM HIMMEL UND AUF ERDEN T.L. T.B. Ao 1655
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Alverdissen Vordere Straße Nr. 15
Gebauet von Johanherm Struchtenmeier
und Loise Bechman im Juni 1830
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Alverdissen Mittelstraße Nr. 17
ABER DER HERR LEHRE DOCH MICH DAS ES EIN ENDE MIT MIR HABEN MUSS UND MEIN LEBEN EIN ZIEL HAT UND ICH DAVON MUS. WO DER HERR NICHT DAS HAUS BAUET SO ARBEITEN UMSONST DIE DARAN BAUEN. ERBAUT 1760. REPARIRT 1826
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Alverdissen Mittelstraße Nr. 19
DER HERR BEWARE DINE EINGANG VND AVSGANG
VAN NVNAN IN EWIGEIT ALSO HAT GOT DE WELT GELEV
ET DAT HE SINEN ENIGEN SONE GAF VP DAT ALLE DE ANEN GELOVEN |
NICHT VORLAREN
EWIGE LEVEN |
|
WERDEN SVNDER DAT
HEBBEN A 1593 |
CHRISTOFER V
CORBAGH 93 |
|
ALHEIT V OFFEN |
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Foto: Confessio Augustana; Die Reformation in Lippe
Alverdissen Hintere Straße Nr. 13
GOTT BEWAR DIS HAUS ALLE DIE DA GEHEN EIN
UND AUS ARNDT LUDEKING * ANNA MARG. TAALBERS
ANNO 1627
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Alverdissen Mittelstraße Nr. 21
HERR ERZEIGE UNS DEINE GNADE UND HILFF UNS ACH DAS ICH HÖREN SOLLTE DAS GOTT DER HERR REDETE
DAS ER FRIEDE ZUSAGTE SEINEM VOLCKE UND SEINEN HEILIGEN AUF DAS SIE NICHT AUF EINE THORHEIT
GERATHEN DOCH IST IA SEINE HULFFE NAHE DENEN DIE IHN FURCHTEN PSALM LXXXV
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Alverdissen Hintere Straße Nr. 17
DER HERR BEHÜTE DEINEN EINGANG UND AUSGANG
PHILIP * VON NUN AN BIS IN EWIGKEIT * MARGRETA
SCHLUE BEGEMANN
ANNO 1740
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Alverdissen Hintere Straße Nr. 24
| |
|
B M
SCHRIS
ANNO 1832 |
|
|
ALLES WAS MEIN THUEN UND ANFANG IST DAS GESCHEHE IN DEN
NAMEN IESU CHRIST ER STEHE MIR BEY FRUH UND SPATH BIS ALLE
MEIN THUN EIN ENDE HABE AMEN . CORD HENRICH RIKE ANNA MARI |
|
|
|
|
DEPPEN |
|
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Alverdissen Hintere Straße Nr. 30
MEIN HERTZ IST ENTBRAND IN MEINEM LEIBE UND WEN ICH DARAN GEDENKEN
WERDE ICH ENTZÜNDET. ICH REDE MIT MEINEN ZUNGEN. ABER HERR LEHRE DOCH
MICH DAS EIN ENDE MIT MIR HABEN MUS UND MEIN LEBEN EIN ZIEL HAT UND ICH DA
VON MUS PSALM 39 MARGRETA ILSABEIN NOLTING WITWE MEIL ANNO 1726
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Alverdissen Hintere Straße Nr. 42
IST GOT FÜR UNS WER WILL SEIN WIDER UNS
IOST HUMKE ILSABEIN BRAKHAN ANO 1690
DEN 27 MAY
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Alverdissen Hintere Straße Nr. 53
G.B.
1601
RPR VON FRIEDRICH BECKMANN UND LOUISE KRUMSIEK
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Alverdissen Hintere Straße Nr. 55
| |
1717 |
|
DER GERECHTE MVS VIEL LEIDEN ABER DER HERR HILFT IHN
AVS DEM ALLEN PSALM 34 ANNO MDCCXVII DEN 9 MAII |
| JOBST STRATE |
|
CHRISTINA STORM |
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Alverdissen Hintere Straße Nr. 64
| IN GOTES SEGEN IST ALES GELEGEN * IOHAN KETELHAKE |
| ANO 1689 DEN 18 MAYI |
|
LISABET MEYER |
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Alverdissen Neue Straße Nr. 4
Also hat gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, auf dass alle, die
an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern dass ewige Leben haben
Anno 1855
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Alverdissen Neue Straße Nr. 6
Erb: am 25
Aug: 1855 |
|
|
|
Zimmerm
Mülmeier |
| |
Unsere Hülfe die stehet bei dem Herrn. Wir bauen nicht aus Lust und
Pracht, die Noth hat uns dazu gebracht. |
|
| |
Johann Friedrich Düwel |
|
Elisabeth Gräben aus Bega |
|
Foto (2011) © Hans-Christian Schall
Inschrift am Schloss (Amtshaus):
"ANNO 1662 DEN 7. JUNY HAD
FRIDRICH CHRISTIAN G[raf]. Z[u]. S[chaumburg]. L[ippe]. V[nd].
S[ternberg] UNTER DIESER ECKE DEN ERSTEN
STEIN GELEGT." 
Zeichnung: Emil Zeiß in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die genealogischen Daten der Erbauer und andere Daten.
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine E-Mail an den Webmaster.
Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht
|
