Hausinschriften in Herrentrup
Herrentrup gehört heute zur Stad Blomberg
Herbert Penke
Nach: Heinz Walter Rolf: Spruchweisheiten; Hausinschriften und Zimmermeister in den Blomberger Ortschaften
Version 27. Juli 2015
Herrentrup Nr. 1 (Kuhlemeier) Untere Straße 8
(1535 Culen Arndt, 1618 Kulen Friderich, 1644 Herman, 1668 Simon, 1721 J. Henr. Kuhlemeier).
SEY FLEISSIG IN DEINEN BERUF UND BETE TAG UND NACHT SO WIRD VOM HIMMEL DIR DER SEGEN
ZUGEBRACHT. WAS HEUTE NOCH ZU THUN VERSPARE NICHT BIS MORGEN. VERTRAU
DEM HÖCHSTEN GOTT UND LAS DEIN ANGSTIG SORGEN. SAGE NICHT JEDERMAN
DEINE SORGEN ODER GEDANKEN . HEUTE IST ER DEIN FREUND MORGEN KANN ER WANKEN. |
| ANNO DOMINI MDCCLXXII (statt 1777!) |
|
DEN 4TEN JULIUS.M. H. C. M. |
JOHANN
JOACHIM
RUDOLPH
KUHLEMEIER
UND |
|
|
|
ANNA
MARGARETHA
ELISABETH
HARTINGS
Z H |
Foto: © 2007 Herbert Penke
Foto: © Herbert Penke 2012
Auf dem Rähm an der Rückseite zur Straße:
QUIQUE DACIS PRUDENTER AGAS ET RESPICE FINEM. WAS DU THUST DAS THUE WEISLICH UND BEDENKE DAS ENDE . Sl DEUS PRO NOBIS QUIS CONTRA NOS . IST GOTT MIT UNS WER MAG SEIN WIEDER UNS (Römer 8, 31) .
Genealogische Daten der Erbauer:
Johann Joachim Rudolf Kuhlemeyer (Culemeier) , ev., Vollspänner in Herrentrup, Nr. 1
* 03.08.1740 in Herrentrup, ~ 10.08.1740 in Reelkirchen.
† 13.01.1803 in Herrentrup (Brustfieber), ? 16.01.1803 in Reelkirchen.
8 K 07.04.1762 in Reelkirchen mit
Anna Margrethe Elisabeth Harting , ev., lebte in Herrentrup, Nr. 1
* 21.07.1736 in Herrentrup, ~ 12.08.1736 in Reelkirchen
† 20.02.1802 in Herrentrup (hitziges Fieber), ? 23.02.1802 in Reelkirchen
Herrentrup Nr. 1 (Kuhlemeier) Untere Straße 8; 1883 Anerbe August Kuhlemeier, hat 30 ha Land.
Westgebäude, auf dem Schwellbalken:
WOHL DEM DER DEN HERRN FÜRCHTET UND AUF SEINEN WEGEN GEHET (Psalm 128, 1). UND SIEHE WIE FEIN UND LIEBLICH YSTS DAS BRUDER UND SCHWESTER EINTRÄCHTIG BEY EINANDER WOHNEN (Ps 133,1) UND GOTT MIT UNS.
Foto: © Herbert Penke 2012
Über der linken Tür:
DER HERR SEGNE DIESEN EINGANG UND AUSGANG.
Über der rechten Tür:
JOHAN ERNST CHRISTOPHF KUHLEMEIER
ZU HERRENTRUP. MEISTER
FRIEDRICH VIED DEN 3. MAY 1844.
Foto © 2007 Herbert Penke
Foto: © Herbert Penke 2007
J. Ernst Chr. Kuhlemeier oo 30.7.1847 Louise Nolting, Fri. Carls zu Bentrup Nr. 3 Tochter.
Herrentrup Nr. 1 (Kuhlemeier) Untere Straße 8
Altes Haus mit Knaggen aus dem 16. Jhdt. (aufgemalt Anno 1555. 1535 Culen Arndt, 1572 Culenn Hannß).
Aufgemalt:
Anno
Domini
1555 |
Befiehl dem Herrn deine Werke so werden deine Anschläge, wo durch dich
Der Herr yn Gnaden ver Helfen wird, Fortgehen (Salomo 16, 3). D. 12. Yuni 1849. |
Erbaut v.
Kuhlen-
Frederck |
| |
|
|
Johann
Christoph
Kuhlemeier
und |
|
Luise
Noltings
aus Bentrup
|
Foto: © 2012 Herbert Penke
Genealogische Daten der Erbauer
Johann Ernst Christoph Kuhlemeyer, ev., Vollspänner in Herrentrup, Nr. 1
* 24.01.1803 in Herrentrup, ~ 30.01.1803 in Reelkirchen.
† 30.10.1868 in Herrentrup.
oo K 30.07.1847 in Reelkirchen mit
Luise Elisabeth Nolting, ev., lebte in Herrentrup, Nr. 1
* 24.01.1803 in Bentrup bei Sommersell
† 13.01.1884 in Herrentrup
Herrentrup Nr. 2 (Krome, ehemals Harting) Untere Straße 23.
1535 bis 1618 Hartwig, 1722 Jost Hartz. 1883 Herrn. Harting, hat 34 ha Land.
| |
WO FRIDE UND EINIGKEIT REGIERT SO IST DAS GANZE HAUS GEZIERT .
WIE SOLLT ICH NICHT MEIN GOTT DIR FERNER TRAUN UND ALS
EIN KIND AUF DEINE HIELFE BAUN . BEKÜMMERT MICH DER UNGEWISSE
MORGEN SO WILL ICH DICH O VATER LASSEN SORGEN. AMEN |
|
JOHAN
FRIEDERICH
HARTING
GEBOHRENE
KUHLEMEIER
DASELBST
M. S. V. |
|
UND
DOROTHEA
NOLTING
H
AUS
BENTRUP
ERRICHTET
DEN 21. JUNI
1852.
|
(Ehemalige Leibzucht von Harting, beim Brand von 1883 verschont geblieben).
Foto: © 2010 Herbert Penke
Foto: © 2007 Herbert Penke
Wwr. J. Fri. Harting geb. Kuhlemeier, Fri. Ludwigs Sohn, oo 19.8.1836 Dor. Sophie Wilhelmine Noltings, Fri. Carls zu Bentrup Nr. 3 Tochter
Genealogische Daten der Erbauer
Johann Friedrich Conrad Kuhlemeyer wird Harting, ev., Colon in Herrentrup, Nr. 2
* 10.03.1801 in Herrentrup, ~ 15.03.1801 in Reelkirchen.
† 20.07.1867 in Herrentrup (Auszehrung), ‡ 23.07.1867 in Reelkirchen.
oo 2/1 K 19.08.1836 in Reelkirchen mit
Dorothea Sophia Wilhelmine Nolting, ev., lebte in Herrentrup, Nr. 2
* 07.04.1815 in Bentrup bei Sommersell, ~ 16.04.1815 in Bega
† 07.10.1876 in Herrentrup
Herrentrup Nr. 3 (Tegt, ehem. Meyer, Klaas) Untere Straße 27.
1883 Fri. Meyer, hat 33 ha Land. 1535 bis 1572 de Meiger, 1590 und 1618 Meiger Tonnies, 1668 Johan, 1721 Töns Meyer.
Ehemaliger Speicher von 1788, 1981 abgebrochen.
Zitiert nach Heinrich Stiewe in „Lippische Bauernhöfe des 16.-19. Jahrhunderts", Detmold 1985, S. 228.
In der Giebelspitze:
MEMENTO MORI.
Auf dem Rähm des Oberstocks:
HIOB CAPTL. XV 7 (statt richtig Kap. 14, V. 7): EIN BAUM HAT HOFFNUNG WENN ER SCHON ABGEHAUEN IST DAS ER SICH WIEDER VERÄNDERE UND SEINE SCHÖSZLINGE HÖREN NICHT AUF.
Türsturz über Luke am Obergeschoß:
DENN DIE WEISHEIT GOTTES IST GROSZ UND ER IST MÄCHTIG.
Auf der Schwelle des Obergeschosses:
HESEKI 3 CPL XV 22 (Kap. 3, V. 22!): UND DASELBST KAM DES HERRN HAND ÜBER MICH UND SPRACH ZU MIR MACH DICH AUF UND GEHE HINAUS INS FELD DA WIL ICH MIT DIR REDEN . ABGUNST DER LEUTE KANN MIR NICHT (schaden).
Auf Rähm des unteren Stockwerks: PSALM 77 XV 11 (statt richtig Ps. 77, V. 11): ABER DOCH SPRACH ICH ICH MUSS DA LEIDEN . DIE RECHTE HAND DES HÖCHSTEN KAN ALLES ÄNDERN . ANNO 1788.
Auf Sturz und Ständern der Eingangstür in zwei mit Blättchen und Herzen verzierten Medaillons:
HERM HENRICH MEIER UND ANNA MARIA REINICKEN S. H. (Schönhagen)
DEN 15. APRIL. DER M. H. G. (statt richtig H. C.)
MEIER.
Herrn. Henr. Meier, Joh. Tönjes' Sohn, oo 13.8.1779 A. M. Elisabeth Reineken von Oberschönhagen.
Genealogische Daten der Erbauer:
Hermann Henrich Meyer zu Herrentrup, ev., Vollspänner in Herrentrup, Nr. 3
* 20.02.1746 (v) in Herrentrup, ~ 20.02.1746 in Reelkirchen.
† 23.03.1803 in Herrentrup, ‡ 27.03.1803 in Reelkirchen.
oo K 13.08.1779 in Reelkirchen mit
Anna Maria Elisabeth Reinecke, ev., lebte in Herrentrup, Nr. 3
* 21.07.1748 (v) in Oberschönhagen, ~ 21.07.1748 in Detmold
† 01.10.1795 in Herrentrup, ‡ 04.10.1795 in Reelkirchen
Herrentrup Nr. 3 Speicher
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Herrentrup Nr. 4 (Fiehne) Untere Straße 39a
(ehemals Nr. 5, Ahrensmeier, Ehlert)
Ehemalige Scheune:
WER GOTT VERTRAWET HATT WOLLGEBAWET IM HIMMEL UNDT AUF ERDEN. WER SICH VERLEST AUF IESUM CHRIST DEN MUS DER HIMMEL WERDEN . HANS ARENDT UND ILSA BROKERS . ANNO 1680 . M. H. L.
Herrentrup Nr. 4 (Fiehne) Untere Straße 39a
(früher Nr. 5, Ahrensmeier, Ehiert) 43 ha 66 a.
Auf dem Rähm:
DER FRIEDE GOTTES WELCHER HÖHER IST DENN ALLE VERNUNFT BEWAHRE UNSERE HERZEN UND SINNE IN CHRISTO IESU
(Philipper 4, 7). DIE SO DEN HERRN FÜRCHTEN HABEN KEINEN MANGEL. HERR JESU AMEN.
Auf Torbogen und Ständern:
DU HAST ZUR WOHNUNG HERR MIR DIESES HAUS GEGEBEN . LAS MICH DARIN NUR DIR AL
LEIN ZUR EHRE LEBEN UND WENN NACH MEINEM STAND ICH GEHE AUS UND EIN SO LAS
DURCH DEINE HAND MEIN THUN GESEGNET SEIN . PSALM 25, V. 10: DIE WEGE DES HERRN SIND EITEL
GÜTE UND WAHRHEIT DENEN DIE SEINEN BUND UND ZEUGNIS HALTEN . DENN IHRE SEELE WIRD
IM GUTEN WOHNEN UND IHR SAAME WIRD DAS LAND BESITZEN . DIE VERHEISUNG DES HERRN IS(t) UN |
TER DENEN DIE IHN FÜRCHTEN UND
DEN 27. MAYUS |
|
SEINEN BUND LÄSSET ER SIE WISSEN
ANNO 1815 |
JOHANN
FRIEDRICH
AHRENS
MEIER
D M FL |
|
|
|
SOPHIE
CHARLOTTE
HEDWIG OB
ERBRACHT
SMAB
|
Namenskartuschen abgehobelt; 2007 wieder aufgemalt
1866 an Ehiert verkauft, der vorher Nr. 4 besessen hatte.
Foto: © 2007 Herbert Penke
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Genealogische Daten der Erbauer
Johan Friedrich Jürgen Henrich Meyer zu Freismissen wird Ahrensmeier, ev., Colon in Herrentrup, Nr. 5
* 31.10.1785 in Freismissen, ~ 13.11.1785 in Reelkirchen
† 13.07.1840 in Herrentrup (Auszehrung), ‡ 17.07.1840 in Reelkirchen.
oo K 05.07.1811 in Reelkirchen mit
Sophie Charlotta Hedwig Oberbracht, ev., lebte in Herrentrup, Nr. 5
* 01.03.1787 in Siebenhöfen, ~ 11.03.1787 in Reelkirchen
† 04.04.1855 in Herrentrup (Brustkrankheit), ‡ 07.04.1855 in Reelkirchen
Herrentrup Nr. 4 (Fiehne) Untere Straße 39a
(ehem. Nr. 5, Ahrensmeier, Ehlert) 1883 Wilh. Ehlert und Karoline geb. Uhmeier, 43 ha 66 a.
Speicher:
DANKT DEN HERRN . MIT FROHEN GABEN FÜLLET ER DAS GANZE LAND . ALLES WAS WIR NOTHIG HABEN KOMMT AUS SEINER VATERHAND.
JOHANN FRIEDRICH MEIER VON FREISMISSEN UND SOPHIE OBERBRACHTS VON SIEBENHOFEN. DEN 22. IUNI ANNO 1827. M. ERNST OBERTOPP (jetzt zum Teil überbaut).
Herrentrup Nr. 8 (Niederkrüger) Untere Straße 5
(1535 de Niggemann, 1562 Noltte Niggeman, 1590 und 1618 Tonnies Niggeman, 1644 Johan
Niederkrüger. 1883 hat Niederkrüger 22 ha 88 a Land)
Rückseite des Hauses auf mittlerem Rähm.
GOTT SEEGNE DIESES HAUS UND ALLE DIE DA GEHEN EIN UND AUS . LASZ SIE AUF DEINEN WEGEN WANDELN SO WERDEN SIE NICHT UNRECHT HANDELN.
HERMANN NIEDERKRÜGER G.B. (geb) PLATENAU AUS ISTRUP UND LOUISE STAMMEIER. DEN 17TEN MAI 1862 . M. VIET
Herrn. Kord Niederkrüger geb. Platenau, * 2.11.1817, + 24. 11.1879, oo 22.12.1844 Dor. Louise Stammeyer vom Stamm hof, * 5.1.1808, + 30.7.1876, Wwe. seit 21.6.1844 des Fri. Carl Niederkrüger, J. Fri.s Sohn, * 4.4.1795 (oo 14.10.1836).
Gebrauche deine Kraft
Man lebt nur wenn man schaft
Erbaut im Jahre 1750 Umgebaut 1952
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Herrentrup Nr. 9 (Löbbe, ehem. Simonsmeier) Untere Straße 35a.
1535 Symonn Schonhagen, 1562 Johann Schonhagen, 1590 Johan Schonhagen, 1618 und 1722 Simons Hans, 1776 Conrad Simonsmeier. 1883 Friedrich, später Gustav Simonsmeier, mit 30 ha Land.
Aufgemalt:
| |
Für alle Häuser Jesu Christ der rechte Grund und Eckstein ist .
Er sei es auch für dieses Haus, es weich der Segen nie daraus .
Drum preiset Gott in Ewigkeit, daß er uns Trost und Schutz verleiht |
|
Errichtet
28. Juni
1865 .
Nr. 9. Bauherr
Friedrich
Simonsmeier
Wilhelmine
Simonsmeier
geb. Nölting |
|
|
|
Zimmermeister
H. Viedt
Maspe
Maurermeister
. H. Twete
Herrentrup
und
E. Leweke
Reelkirchen |
Foto: © 2007 Herbert Penke
Genealogische Daten der Erbauer
Hermann Heinrich Friedrich Christoph Simonsmeyer, ev., Bauer in Herrentrup, Nr. 9
* 15.12.1819 in Herrentrup, ~ 26.12.1819 in Reelkirchen.
† 21.05.1891 in Herrentrup.
oo K 19.12.1848 in Reelkirchen mit
Wilhelmine Dorothea Nolting, ev., lebte in Herrentrup, Nr. 9
* 16.12.1822 in Bentrup bei Sommersell, ~ 27.12.1822 in Bega
Herrentrup Nr. 10 (Schäfer, ehem. Lohmeier)
Reckenbruch 2. 1535 Lohannß, 1562 Lofrederich, 1590 und 1618 Lohans, 1722 Jobst Laumann, 1776 Lohmann, 1828 Laumeier, 1883 Fri, sp. Ernst Lohmeier, hat 7 ha 75 a.
Auf dem Schwellbalken des Giebels:
WAS HEUTE NOCH ZU THUN IST VERSPARRE NICHT BIS MORGEN. VERTRAU DEN HÖCHSTEN GOTT UND LAS DEIN ÄNGSTIG SORGN . SAGE NICHT JEDERMAN DEINE SINNE ODER GEDANCKEN . HEUTE IST ER DEIN FREUND. MORGEN KANN ER WANCKEN. IST GOTT MIT UNS WERR MACH WIDER UNS SEIN.
Auf Torbogen und Ständern:
APOS 16, V. 31: GLAUBE AN DEN HERRN JESUM CHRISTUM SO WIRST DU UND DEIN HAUS GESELIG.
PSALM 127, V. 1: WO DER HERR NICHT DAS HAUS BAUET SO ARBEITEN UMSONST DIE DARAN BAUEN .
PSALM 4, V. 9: DU HERR HILFEST MIR DAS ICH SICHER WOHNE. DU HAST ZUR WOHNUNG HERR MIR DIESES
HAUS GEGEBEN. LAS MICH DARIN NUR DIR ALLEIN ZUR EHRE LEBEN UND WEN NACH MEINEM STAND ICH
GEHE AUS UND EIN SO LAS DURCH DEINE HAND MEIN THUN GESEGNET SEIN UND LAS DEINE TAGLICHE |
UEBUNG SEIN ANDECHTIG BÄTEN FLEISIG
ANNO DEN 18. JUNI 1816 |
|
ARBEITEN UND GOTT VERTRAUEN |
JOHANN
ERNST
LOMEIER
UND
D. M. FRIEDE
RICH LUNCHE
AUS BELLE |
|
|
|
ANNA
AMALIA
KEMPERS
ZU HERREN
TRUP |
Foto: © 2007 Herbert Penke
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
J. Ernst Lohmeier, J. Henr.s Sohn, oo 9.11.1794 A. Ilsab. Kämpers aus Herrentrup (Nr. 19)
Herrentrup Nr.10 ehemals Lohmeier Leibzucht; heute Schäfer
Auf Gott und nicht auf meinen Rath, will ich mein Glücke bauen
und dem der mich erschaffen hat, mit ganzer Seele trauen
Foto: © 2007 Herbert Penke
am rechten Torständer: „VOR DEM ABBRUCH GERETTET 1983“ 
Foto: Rudolf Schäfer
Torbogen der Remise rechts am Leibszüchterhaus:
„DAS LÄCHELN, DAS DU AUSSENDEST, KEHRT ZU DIR ZURÜCK“. 
Foto: Rudolf Schäfer
Herrentrup Nr. 11 (Nolting) Untere Straße 14. Ehemals Flake.
1535 Hencke Flake, 1562 und 1590 Lubberdt Flake, 1722 Simon Flake. 1883 Fri. Flake, später Wilhelm Nolting (oo Pauline Niederkrüger).
Aufgemalter Spruch (fehlerhaft, hier korrigiert):
Für alle Häuser Jesus Christ der rechte Grund und Eckstein ist .
Er sei es auch für dieses Haus so weicht der Segen nie daraus .
Drum preise Gott in Ewigkeit, daß er uns Kraft und Schutz verleit. |
Erbaut
27. Juni
1862. |
Foto: © 2007 Herbert Penke
Herrentrup Nr. 12 (Seidel) Untere Straße 1-3
1535 Hermenn Reyg, 1562 nicht erwähnt, 1572 Reig Thonies, 1590 Rieh Tonies, 1618 Rey Tonnies Herrn, 1722 Simon Rey, 1776 Cord Rey, 1828 Rey. 1883 Ernst Krome mit 24 ha Land (oo Marie Rey), später Ernst Plöger.
Inschrift It. S/P des im Februar 1972 abgebrannten Hauses:
WAS VERBRANT IST NICHT VERLOREN . ICH HABE MICH JESUM AUSERKOHREN. ER MÖGE DURCH SEINE STARKE HAND MICH SETZEN WIEDER IN VORIGEN STAND.
UND WO GOTT NICHT WÄRE MEIN TROST GEWESEN SO WÄRE ICH VERGANGEN IN MEINEN ELENDE (Psalm 119, 92). SO DER HERR NICHT BAUT DAS HAUS SO RICHTET UNSERE MÜHE NICHTS AUS. ER WIRD UNS JA ZU ALLEN DINGEN DAMIT SIE UNS NACH WUNSCH GELINGEN SELBST GEBEN SÄGEN HÜLF UND RAHT. DEN 13. JULIUS ANNO 1825.
JOHAN FRIEDERICH REI UND DOHRTIA ELISABET BISMEIERS AUS HEESTEN.
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
J. Fri. Rei, Fri.s in Nr. 30, später Nr. 12, Sohn, oo 16.6.1812 Dor. Elis. Biesemeier von Heesten.
Herrentrup Nr. 13 (Berghahn) Meinberger Straße 41a
Flachgeschnitzte Inschrift an Nebengebäude:
Gezimmert
Meister
Friedrich
Viedt |
Lasset uns Gutes tuhn und nicht müde werden
den in Seiner Zeit werden wir auch Ernten ohne aufzuhören. |
Erbaut
22.
May
1842 |
Friedrich Ernst
Berkhan
gebohrner
Ottomeier
aus Wellen
trup |
(Nr. 1) |
Friederieke
Berkhan
zu Herren
trup |
Foto: © 2013 Herbert Penke
Herrentrup Nr. 13 (Berghahn) Meinberger Straße 41a;
1535 Bartold Berchane, 1562 Thonieß Berchane, 1572 Barttoldt Berchane, 1590 und 1618Tonies Berckhan, 1722 Hans Henrich Berchane, 1776 Joh. Hermann Berchane. 1883 Ernst Berghahn, hat 15 ha Land.
Auf dem Rähm:
DU HAST ZUR WOHNUNG HERR MIR DIESES HAUS GEGEBEN LAST MICH DARINNEN NUR DIR ALLEIN ZUR EHRE LEBEN . GIEß UNS ALLEN DEINEN SEEGEN KNÜPFE FEST DER LIEBE BAND. LAST AUS (!) WANDELEN HAND IN HAND.
Foto: © Herbert Penke 2012
Auf Torbogen und Ständern:
GOTT SCHÖTZ (!) UND SEGNE DIESES HAUS UND DIE DA GEHEN EIN UND AUS. ER
LASSE STETS IHR TUHN GELINGEN UND IHR BEMÜHN VIEL FRÜCHTE BRINGEN.
ER SENDE IHNEN SELTN LEIDEN ER GEBE IHNEN VIELEN FREUDEN . DIE NAHRUNG
NEHME TEGLICH ZU . DIESEN HAUSE SEI FRIEDE UND RUH . ALLES IST AN DIR GEL
EGEN MENSCHEN RICHTEN WENIG AUS . KOMMT VON GOTT NUR HERR DER SEEGEN SO IST WOHL |
| BESTELLT DEIN HAUS. |
NR 13
|
GEBAUT DEN 7. MEY ANNO 1841. |
FRIEDERICH
ERNST
BERKHAN
GEBOHRN
OTTOMEIER
AUS WEL
LENTRUP
M. FRIEDRICH
VIEDT |
|
|
|
UND
FRIEDE
RIEKE
BERKHAN
ZU HERN
TRUP |
Foto: © 2012 Herbert Penke
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
genealogische Daten der Erbauer:
Friedrich Ernst Ottomeyer wird Berghahn, ev., Colon in Herrentrup, Nr. 13
* 29.09.1804 in Wellentrup bei Blomberg, ~ 29.09.1804 (n) in Reelkirchen.
† 27.04.1886 in Herrentrup.
oo K 08.01.1836 in Reelkirchen mit
Wilhelmine Friederike Ilsabein Berghahn, ev., Anerbin in Herrentrup, Nr. 13
* 01.09.1815 in Herrentrup, ~ 10.09.1815
† 20.02.1892 in Herrentrup
Herrentrup Nr. 14 (Galota) Am Bache 3
(Schefer, Meierhenrich, Röhr; 1618 Herman Scheffer, 1722 Hans Henrich, 1776 Friedrich Schäfer).
ANNO 1608
(sonstige Inschrift unleserlich).
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Herrentrup Nr. 15 (ab 1877 Niederkrüger, Nr. 8)
Am Bache 5 (1618 Johan, 1776 J. Henr. Busse)
PSALM CXXXIX V. 14 VERSUCH MICH WOL MEIN HERZ IN MIR . RECHTSCHAFFEN
AN SCHAU UND PROBIR . SIEH OB ICH MICH AUCH GEB UND LEG AUF BÖSE UND
GOTLOSE WEG. FINDSTU MICH AUF UNRECHTEM STEGE SO LEITE MICH AUF RECHTEM WEGE. |
JOHAN BUSE UND ANNA CATRINA
ANNO 1704 |
|
RIEMEIERS HABEN DIS HAUS LASEN BAUEN
DEN 30. OCTOBER. M. H. C. M. . |
Foto: © Herbert Penke 2007
Foto: © Hubert Brennig
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Joh. Busse oo 9.12.1692 A. Cath. Richmeiers (von Holstenhöfen, Jürgens Tochter, * ca. 1665, kf. 15j. 1680).
Genealogische Daten der Erbauer:
Johann Busse, ev., Kleinkötter in Herrentrup, Nr. 15
* 1662 in Herrentrup.
† 18.11.1739 (v) in Herrentrup, ‡ 18.11.1739 in Reelkirchen.
oo 2/1 K 09.12.1692 in Reelkirchen mit
Anna Catharina Riechemeyer, ev., lebte in Herrentrup, Nr. 15
* 1675 (c) in Riechenberg
† 04.03.1735 (v) in Herrentrup (Brustkrankheit), ‡ 04.03.1735 in Reelkirchen
Herrentrup Nr.16
Am Giebelbalken:
ES IST EIN GROSSER GEWIN WER GOTSELIG IST UND LÄSET IHN GENÜGEN. DEN WIR HABEN NICHTS IN DER WELT BRACHT DRUM OFFENBAR IST WIR WERDEN NICHTS HINAUSBRINGEN. ORA ET LABORA ANNO DOMINI 1618
Über der Tür:
Fest stehe ich auf Stein gestützt
Stürmen trotzt ich länger nicht |
|
Einst stand ich stolz auf Eichen
Was morsch war mußte weichen |
| |
1929 |
|
Das gute Alte liebe |
|
Fürs Neue aber lebte |
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Foto: © Frau Pöhlker Wehren
Spruch vor dem Umbau von 1929 1. Tim. 6, 6 - 8: Ez ist ein grozer gewin wer gotselich ist und lezet im genü-gen; dann wir haben nichtz in die welt bracht, darumb offenbar ist, wir werden nichtz hinausbringen, wo wir aber nahrung und kleidung haben, so lazet uns genügen.
Quelle: K. Wehrhan, Frankfurt a, M. Bibelsprüche als Hausinschriften
Herrentrup Nr.18 (Schnur) Reckenbruch 8
(ehemals Düsterwald. 1590 Johan Duusterwalt. 1883 Friedr. Düsterwald, sp. Sophie geb. Köster).
DEN FROMMEN GEHET DAS LICHT AUFF IM UNSTERN VON DEM GNÄDIGEN BARMHERZIGEN UND
GERECHTEN. WOLL DEM DER BARMHERZICH IST UND GERNE LEIHET UND RICHTET SEINE SACHEN
AUS DAS ER NIEMAND UNRECHT THUE. PS. 112 (V. 1-5). LEHRE MICH THUN NACH DEINEN |
WOHLGEFALLEN DEN DU BIST MEIN
MICH AUFF EBENER BAHN
AO 1752 |
|
GOTT. DEIN GUTER GEIST FÜHREAMEN. HERR IESU AMEN
DEN 16. JULI . |
JOHAN
HENRICH
DÜSTER
WALD
DER M. J.
H. VIET |
|
|
|
|
Foto: © 2007 Herbert Penke
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Henr. Düsterwald oo 27.11.1744 A. Maria von Ohlen von Höntrup (Nr. 6). Sohn Bernd Hermann wird Zimmermeister in Nr. 31 zu Großenmarpe, oo dort als Bernd Herrn Reese A. Cath. Reese.
Herrentrup Nr. 19 (Schwarze) Untere Straße 12
(1722 Simon Kemper, 1776 Fritze, 1883 Friedr. Kemper, später Albrecht Kämper, 7 ha 87 a).
WER GOTT VERTRAUET HAT WOHLGEBAUET IM HIMMEL UND AUF ERDEN. WER SICH VERLAST AUF IESUM CHRIS DEN SOL DER HIMMEL WERDEN. GOTTES GÜTE UND TREUE IST ALLE MOR GEN NEUE. DER SEGEN DES HERN MACHT REICH OHNE MÜH. DER HERR BEHÜTE UNSERN EINGANG UND AUSGANG VON NUN AN BIS IN EWIGKEIT. AMEN. JOHAN CHRISTOPH KEMPER UND/UND DIE MUTTER WITWE HEDEWIG KEMPERS . DEN 29. MAYUS ANNO 1803. D M ERNST M(eier) .
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
J. Chr. Kemper, Hoppenplöcker Fri.s Sohn, oo 30. 9.1804 Dor. Hedwig Schröder von Höntrup (Nr. 17). Fritze Rey, ist 1776 67 J. alt, oo 13.3.1757 A. M. (Hedwig) Kemper.
Herrentrup Nr. 20 (Lohmeier) Auf dem Kampe 1
(ehemals Twete, Möller). 1593 u. 1618 Tweten Bartholdt, 1641 und 1668 Tweeten Jürgen, 1776 Herman Tweete.
Torbogen (1984 beseitigt):
AUF GOTT UND NICHT AUF MEINEN RATH WILL ICH MEIN GLÜCKE BAUEN UND DEN DER MICH ERSCHAFFEN HAT MIT GANZER SEELE TRAUEN. ER DER DIE WELT ALLMÄCHTIG HÄLT WIRD MICH IN MEINEN TAGEN ALS GOTT UND VATER TRAGEN. DEN 30. MAYUS ANNO 1786. HERMAN HENRICH SCHNITKER (Twete). D. M.... (Herrn. Chr. Meier?).
Herrn. Henr. Schnitger, Hans Henr.s in Wehren Sohn, oo 1. 10.1769 A. M. Elis. Tweten zu Herrentrup.
Herrentrup Nr. 23 (Müller) Untere Straße 11 (Stammhaus Viedt)
1562 Vyth Kroger, 1590 Viett der Schnider (Schnittger?), 1618 Vitts Hencken, 1722 Jürgen Viedt, 1883 Ernst Viedt, Zimmmstr., sp. Fritz Viedt, Tischler
PROVERB 12 CA VII (12!) Wer seinen acker bawet der wirt Brodes de fülle haben . wer aber vnnötigen Sachen nachgehet der ist ein Narr. (1613 von Joh. Kroger erbaut).
Foto: © 2012 Herbert Penke
Herrentrup Nr. 25 (Bekiersch, früher Vollmer) Untere Straße 9 .
Ehemals Dohmeier? Vgl. Inschrift.
1883 Karl Herrn. Wilh. Markfritz, Schneider, Fri. Wilhelms aus Wellentrup, später Herrentrup 25,
Teilweise erneuert:
WIR HABEN GEBAUT DIES HAUS ZU WOHNUNG. SO ES UNS GEBRICH DEINE KINDER ZU
DIER FLEHN AN DIESER STÄTTE. SO WOLLEST DU HÖREN DAS GEBEHT DEINER KINDER IM HIMMEL
UND UNS GNÄDIG SEIN DAS DEINE AUGEN OFFEN STEHEN TAG UND NACHT ÜBER DIESES HAUS. |
ANNO
DEN |
|
|
|
1837
17. JUNI. |
FRIEDRICH
DOMEIER ZU
HERRENTR
UND
|
|
|
|
|
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Herrentrup Nr. 32 (ehemals Altenbernd, Steffen)
Jetzt zu Nr. 23, Untere Straße 11 (Müller).
ZWEI HÄNDE HAT MICH GOTT GESUND
UND FRISCH GEGEBEN DIE WIL ICH LEBENS
LANG NICHT LASSEN MÜSSIG RUHN .
ERST WILL ICH SIE ZU GOTT GEN HIM
MEL HOCH ERHEBEN. DRAUF SOLLEN
SIE IHR WERK UND AMT MIT FREUDEN THUN .
JOHAN ERNST ALTENBERNDS A. B. SIECK
UND ANNA MARIA ELISABETH DIDE
RICHS AUS RELEKIRGEN HABEN DIS
HAUS LASSEN BAUEN DEN 20. |
| OCT. |
|
1780 |
Foto: © 2012 Herbert Penke
Foto © (
1956 ) Kleesiek, Carola in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Genealogische Daten der Erbauer:
Johann Ernst Altenbernd (oder Adams), ev., Schmied in Herrentrup, Nr. 32 29
* 1743 (c) in Brakelsiek.
† 12.04.1801 in Herrentrup, ‡ 15.04.1801 in Reelkirchen.
oo 2/1 K 18.11.1770 in Reelkirchen mit
Anna Maria Ilsabein Dierks (Dieterichs), ev., lebte in Herrentrup, Nr. 32
* 08.01.1750 in Reelkirchen, ~ 18.01.1750 in Reelkirchen
† 18.04.1825 in Maspe, ‡ 21.04.1825 in Reelkirchen
Herrentrup Nr. 67
WER GOTT VERTRAUT HAT WOHL GEBAUET IM HIMMEL UND AUF
ERDEN; WERSICH VERLÄST AUF JESUM CHRIST DEM SOL DER
HIMMEL WERDEN: GOTTES GÜTE UND TREUE IST ALLES MORGEN
NEUE: DER SEGEN DES HERN MACHT REICH OHNE MÜHE: DER
HERR BEHÜTE UNSEREN EINGANG UND AUSGANG VON NUN AN BIS
IN EWIGKEIT AMEN. DEN 24 MAYS ANNO 1803 |
JOHAN CHRISTOPH
KEMPER UND
D. M. |
|
DIE MUTTER WITWE
HESEWIG KEMPERS
ERNST M. |
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die genealogischen Daten der Erbauer und andere Daten.
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Die Hausinschriften verändern mit der Zeit Ihr Gesicht, Farbgebung, Ergänzungen und Anderes.
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine E-Mail an den Webmaster.
Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht |
