Ehem. Ohrsen Nr. 1 (Meyer zu Ohrsen)
Auf dem Rähm:
BUCH HIOP 21 KAPITEL V.4 MEINE LIPEN SOLEN NICHT UNRECHT REDEN UND MEINE ZUNGE SOL KEINEN BETRUG SAGEN. SIEHE IHR HALTET EUCH ALE FÜR KLUG. WARUM GEBT IHR DENN SOLCHE UNNÜTZE DINGE VOR. EIN WEISER MAN BAUT SEIN HAUS WIE EINE SCHWALB. DURCH WEISER WEIBER WIRD DAS HAUS VERFERTIGET.
Auf dem Torbogen:
ANNO 1803 DEN 19TEN JUNIUS HAT
JOHAN KONRATH WINDMEIER ZU
ORPKE UND AMMALIA CATRINA NIE
BURS ZU GRESTE HABEN |
|
DIE WELT WIRD MIR NICHTS NEUES
MACHEN WEIL SIE AUCH DEINE FEIND
WAR. DOCH MAG SIE SPOTTEN UND LACHEN
|
BAUEN LASSEN D. M. SCH
LINKHEIDER.
|
|
SIE SCHADET MIR DOCH UM KEIN
HAR. SOLI DEO GLORIA
|
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Ehem. Ohrsen Nr. 2 (Johanning)
ANNO 1786 DEN 30TEN IVNIVS HAT IOHANN JOST IOHANNING VND ANNA CATRINA MARIA
ELISABETH ALTROGEN ZV MILSE * MEIN KIND VERWIRF DIE ZVCHT DES HERRN NICHT VND SEIN NICHT
UNGEDVLDIG ÜBER SEINER STRAFFE. DEN WELCHEN DER HERR LIEBET DEN STRAFFET ER VND HAT
WOHLGEFALLEN AN IHM WIE EIN VATER AM SOHN. SPRVCH W.C.P.3 V.11.12 ABER DOCH |
SPRACH ICH ICH MVS LEIDEN DIE
KANN ALLES ÄNDERN. F.T. RECHTE HAND DES HÖCHSTEN
D.H.L.B.D.M.I.H.H. SUNDERM
|
|
RECHTE HAND DES HÖCHSTEN
D.H.L.B.D.M.I.H.H. SUNDERM
|
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Ehem. Ohrsen Nr. 2 (Leibzucht Johanning)
WITWE JOHANNING ZU OHRSEN UND IHR SOHN ADOLPH JUSTUS JOHANNING 1808
Quelle: Meier-Böke, August; Zick-Zack-Fahrt durch Lippe, Die lippischen Dörfer; Städte Lage, Oerlinghausen, Gemeinde Leopoldshöhe; Lemgo 2005
Ehem. Ohrsen Nr. 2 (Schuppen Johanning)
JOHAN FREIDRICH ADOLPH JOHANNING UND A. L. BICKERS VON RETZEN 1808
Quelle: Meier-Böke, August; Zick-Zack-Fahrt durch Lippe, Die lippischen Dörfer; Städte Lage, Oerlinghausen, Gemeinde Leopoldshöhe; Lemgo 2005
Ehem. Ohrsen Nr. 4 (Kämper)
ANNO 1786 DEN 14 IULIUS HAT IOST HENDERRICH KÄMPER VND SEINE FRAVE KAT
TRINNA MAGRETA BRINCKMANS AVS KACHTENHAVSSEN DIE HABEN DIESES HAVS LASSEN BAVEN
KEIN LEIDEN KOMMT VON OHNGEFEHR DIE HAND DES HÖCHSTEN SCHICKT ES HER * ERWECKT DIR
GLEICH DAS LEIDEN PEIN SO SOLL DIR DOCH NICHT SCHÄDLICH SEIN GOTT KANN SEIN KIND NICHT
|
HASSEN WER IHN NVR LIEBT SICH IHM
SEN Y D.KAN.M.L.IN D.192 LIDE
|
|
ERGIEBT DEN WIRD ER NICHT VERLAS
AVS D N G.S.B D. 23 V: M.I.H.H.R.
SVNDERM
|
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Ehem. Ohrsen Nr. 4 (Schuppen Kämper)
JOHAN BERNDT SCHALCK UND ANNA ILSABEIN KEMPER 1732
Quelle: Meier-Böke, August; Zick-Zack-Fahrt durch Lippe, Die lippischen Dörfer; Städte Lage, Oerlinghausen, Gemeinde Leopoldshöhe; Lemgo 2005
Ehem. Ohrsen Nr. 7 Ehlenbruch (Wöstenfeld)
JOHAN CHRISTOFFEL WOSTENFELD UND A. K. JOHANNING AUS OHRSEN ANNO 1794
Quelle: Meier-Böke, August; Zick-Zack-Fahrt durch Lippe, Die lippischen Dörfer; Städte Lage, Oerlinghausen, Gemeinde Leopoldshöhe; Lemgo 2005
Ehem. Ohrsen Nr. 7 Ehlenbruch (Leibzucht Wöstenfeld)
CORDT VOSTEFELT VIE VON DEM BRINK. ICK HOLDE IDT DAVOR DAT DISSE TIET LIDEN DIE HERRLICHKEIT NICH WERT SEIN DIE AN US SOLL APENBART WERDEN
Quelle: Meier-Böke, August; Zick-Zack-Fahrt durch Lippe, Die lippischen Dörfer; Städte Lage, Oerlinghausen, Gemeinde Leopoldshöhe; Lemgo 2005
Ehem. Ohrsen Nr. 8 Ehlenbruch (Obermann)
ANNO 1806 DEN 9. JULIUS HAT JOHAN HENDERICH SUNDERHOF UND ANMALIA
ELIESABTH BRANDIGS AUS POTTENHAUSEN DIE HABEN DIES HAUS LASSEN
BAUEN DURCH M.C.K. MEIER WER GOTT VERTRAUT HAT WOHL GEBAUT IM HIMMEL
UND AUF ERDEN. WER SICH VERLÄSZT AUF JESUM CHRIST DEM MUSZ DER HIMMEL
WERDEN. DARUM AUF DICH ALL HOFNUNG ICH GAR VEST UND STEIF THU SETZEN.
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Ehem. Ohrsen Nr. 8 Ehlenbruch (Leibzucht Obermann)
JOHAN HERMAN OBERMANN UND ANNA ILSABEIN BRAND 1779
Quelle: Meier-Böke, August; Zick-Zack-Fahrt durch Lippe, Die lippischen Dörfer; Städte Lage, Oerlinghausen, Gemeinde Leopoldshöhe; Lemgo 2005
Ehem. Ohrsen Nr. 9 Ehlenbruch (Meinhard)
| DEN 16TEN |
|
IULIUS |
|
1853 |
Z.MSTR
J.MEIER
|
O HERR,WOHNE MIT UNS IN DIESEN HAUSE UND SEI UNS GNÄDIG,ZEIGE UNS DEINE
WEGE,LEHRE UNS DEINE STEIGE,LEITE UNS IN DEINER WARHEIT,DEN DU BIST
DER GOTT DER UNS HILFT,TÄGLICH HARREN WIR DEIN,GELOBET SEI DEIN HEI |
M.MSTR
W.KUFFE
|
| |
LIGER NAME VON NUN AN |
|
BIS IN EWIGKEIT,AMEN |
|
CHRISTOPH
MEINHART
IM ELEN=
BRUCHE
UND
|
|
|
|
AMALIA
GROTEBRU
NE AUS
EHREN
TRUP
|
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Ohrsen Nr. 10 Ehlenbruch (Schumacher)
ARNDT SCHOHMACHER UND AMALIE HEHWINKEL 1664
Quelle: Meier-Böke, August; Zick-Zack-Fahrt durch Lippe, Die lippischen Dörfer; Städte Lage, Oerlinghausen, Gemeinde Leopoldshöhe; Lemgo 2005
Ehem. Ohrsen Nr. 11 (Sunderhof)
WO DER HER NICHT DAS HAUS BAUET SO ARBEITEN WIR UMSON
ST ANNO 1724 HAT HANS HENRICH BECKER UND TRINA ILSABEIN NIHAGEN
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Ohrsen Nr. 12 (Holländer)
IM JAHR 1831 D 31 AUT HAT HEINRICH BRANDT UND ANNA MARIA HOLLENDER
DISES HAUS LASSEN BAUEN * KEIN LEIDEN KOMT VON OHNE GEFÄHR DIE HAND
DES HÖCHSTEN SCHICKT ES HER SEIN RAHT HAT SO ERSEHEN DRUM SEI NUR STIL WAS DEIN |
| GOT WILL LAS IMMER GERN |
|
GESCHEHEN * M.S.M.STRATE |
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Ehem. Ohrsen Nr. 13 Ehlenbruch (Riecks)
ANNO 1613 DEN 14 IVLIVS CORTIDM HDG H
LVLEF KRVMMENSICK HAT DIT GEBOVWET
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Auf der rückwärtigen Giebelwand:
ANNO 1750 DEN 21 MEI HAT
JOHAN CHRISTOFFEL KREI
MEYER HAT DIS GEMACHT MIT
VATER UND MUTTER DASELBST
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Ohrsen Nr. 18 (Siekmann)
ANNO 1701 DEN 1 IVLVS HAT HANS
BAVWEN LVST VND LIEBE ZVM DIGE MACHT AL AR |
|
HERMAN VND KATRINA MENERS
SAVRMANS DIS HAVS LASSEN |
|
| BETG EHRIGE COTT DEN ALMETIGEN HERN DEN SEI LOBPRIS VND EHR DER KANN MER AVF EINEN DAG ALS EIN FUR |
| |
|
STEN DVM |
VERMAG |
| |
|
V.MEISTER IOHAN
PICKER.Z.H
|
|
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Ohrsen Nr. 19 (Kampmann)
ANNO 1683 DEN 28 IVNIVS HAT CKORNDT KAMPT VND SEIN FRAVE MARGRET
AVS DEM HOLLANDE DIE HABEN DIESES HAVS BIAVEN LASEN AN GOTTES SE
GEN IST ALLES GELEGEN M. BERENDT STRVS * MAN STOSSET MICH DAS ICH FALLN
SO ABER DER HERR HILFET MIR DER HERR IST MEINE MACHT VND MEIN PSALM VND IST MEIN HEIL
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek
Auf dem Türsturz in der Deele:
WER BÖSE IST DER MACH ZUM TEUFEL GEHEN
WER IESUM LIEBET UND SEIN WORDT
DER KOMME ZU MIR AN DIESEN ORDT
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Ohrsen Nr. 21 (Letmathe)
IM JAHR 1857 DEN 1 TEN AUGUST HAT CHRISTOPH LETMATHE UND WILHELMINE
FUNKE AUS KACHTENHAUSEN DIESEN NEUEN VORBAU DURCH GOTT UND SEINE |
|
| HÜLFE LASSEN BAUEN |
|
M.KLESIEK |
|
| |
|
|
N.21 |
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die genealogischen Daten der Erbauer und andere Daten.
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Die Hausinschriften verändern mit der Zeit Ihr Gesicht, Farbgebung, Ergänzungen und Anderes.
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine E-Mail an den Webmaster.
Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht
|
