Grabsteine in der Klosterkirche Blomberg
Herbert Penke
Grabstein für Abraham Theopold
und seiner Gemahlin Elisabeth Stapperfenne
RECUBANT IN DOMINO SUB HOC
TUMULO IN SPE BEATAE RESURRE
CTIONIS EXUVIAE VIRI QUONDAM
REVERENDI CLARISSIMI
DOCTISSIMI
J. J. ABR
AHAMI THEOPOLDI SUPE
RINTENDENTIS LIPPIACI
PASTORIS PER XLI ANNOS
BLOMBERGICI NATUS EST
SERVESTAE ANHALTINORUM
ANNO CHRISTI MDXCII
DIE XXIX NOVEMBRIS
DENATUS BLOMBERGAE
ANNO SALUTIS MDCLVII
DIE XIII JULII AETATIS
SUAE LXV CAETERA
LABOR DOLOR
SYMBOLUM PIE DEFUNT
IOBSEQUIUM FUGIO QUIA
MUNDISPERNO FAVORES
GRATIA NAMQUE DEI
SOEFICIT UNA
MIHI. |
QUAE VIVUM AMPLEXA
THALAMO UNO SED CA
STO CHARISSIMUM PER
ANNOS XL MARITUM EA
ET UNO HOC TUMULO SIMUL
CLAUDIA CRECONDI VOLUIT
MATRONA NEMPE PUDIC
ISSIMA ET HONESTISSIMA
ELISABETHA STAPPER
VENNIA DMNI JOHANNIS
STAPPERVENNII PASTORIS
QUONDAM BEGENSIS FILIA
NATA EST BEGAE LIPPIA
CORUM ANNO MDXCVIII
IPSIS CALENDIS MAII
DENATA ANNO MDCLXIV
DIE XXIV JANUARI
AETATIS SUAE LXVI.
Mein Leben war nur
angst und Noth, doch
war mein Hoffnung
Alzeit Gott |
Foto: © Herbert Penke
2012
Grabstein für Anthon Günter Kopf
und Ehefrau Elisabeth Theopold
NOBILISS. .&
ALTISSIMUS VIR
DN. ANTHON GUNTHER
KOPF. ILLUSTRISSI.COM
ITIS DN. RUDOLPHI COM.
& NOB. DMI. DE.LIPP
CONSIL.CAMERAE BLOMBERG
NATUS DIE 22 AP. ANN
1647. DENATUS DIE 27
IAN. 1707 EIUSQUE
DUM VIVERET. |
CHARISSIMA NON MIN
US AC NOBILISSIMA
CONIUXDN.ELISA
BETHA THEOPOLDIA
NATA
DIE 18 IUN. AN. 1660
DENATA
DIE 23. AUG. AN. 1712
HIC QUIESCUNT. |
Foto: © Herbert Penke 2012
home
|