Ehem. Hasebeck Nr. 1 (Engelke)
PSALM 119 V 124 HER ICH WARTE AUFF
TE NACH DEINER GNADE UND LEHRE
ENGELGE UND ANNA ELISABETHA |
|
DEIN HEIL HANDELE MIT DEINEN KNECH
MICH DEINER RECHTE . JOHAN HENRICH
EICKEMANS DENN 30 APRIL ANNO 1703 |
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 1 (Engelke)
PSALM 38 XI 21 VERLAS MICH NICHT
HERR MEIN GOTT SEY NICHT FERNE VON
MIR EILE MIR BEI ZUSTEHEN HERR MEINE
|
HULFFE |
HERMAN SIEHM MEYER VON WITKENHOFE
TRIN LIESABET ENGELKEN.M. CHRISTY
WIEGE DEN 21 JUNY ANNO 1713 |
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 1 (Engelke)
PSALM 37V3 HOFE AUF DEN HERRN VND
THVE GUTES BLEIBE IM LANDE UND N
EHRE DICH REDLICH ICH HABE EINE LUST
AM HERRN DER WIRD DIR GEBEN WAS |
|
HERM SIEM MEIERJOST VON WITKEN
HOFEN VND ANNA MARGRETA ILSABE
IN GROCHTENMEIER MEISTER JOHAN
HENDERICH WINTER D 1 JUNY |
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 1 (Engelke)
| |
Herr Gott Du bist unser
Zuflucht für und für
Wilhelm Engelkemeier
Luise Engelkemeier
geb. Brand
Erbaut 1910
|
|
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 1 (Engelke)
| |
Erbaut im Jahre 1924
von
Wilh. Engelkemeier und
Frau Else geb. Weege
aus Welstorf
|
|
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 2 (Fuhlhage)
WER NUR DEN LIEBEN GOTT LÄSST WALTEN UND HOFFET AUF IHN ALLEZEIT DEN WIRD ER WUNDERLICH ERHALTEN
IN ALLEN CREUTZ UND TRAURIGKEIT WER GOTT DEM ALLERHÖCHSTEN TRAUT DER HAT AUF KEINEN SAND GEBAUET
2 CORIN 5 WIR WISSEN ABER SO UNSER IRRDISCHES HAUS DIESER HÜTTEN ZERBROCHEN WIRD DAS WIR EINEN BAU
HABEN VON GOTT ERBAUET EIN HAUS NICHT MIT HÄNDEN GEMACHT DAS EWIG IST IM HIMMEL GOTT WIRD
UNS LEITEN VON KRAFT ZU KRAFT VON MACHT ZU MACHT WIR ZU GOTT IN ZION KOMMEN |
DEN 7 YULI
ANNO 1769
SIEMON
HENRICH
EHLERT A AL
TENDONOP
UND
|
|
TE YOH HEN
RICH KLUHHUN
ANNA
ELIESABETH
KIRCHHOFFS
A DER LÜTTE
|
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Foto: © (2016) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 2 (Leibzucht Fuhlhage)
Gebauet
Und
Ausgeführet
|
|
im 11.
Julius
1856 |
| |
Da mich der Tod nimmt hin, ist Sterben mein Gewinn, denn Christus ist mein
Leben, dem hab ich mich ergeben, ich sterb heut oder Morgen meine Seel wird
er versorgen. Alles nach Gottes Willen. Meister Klocke
|
|
HERMANN
FUHLHAGE
AUS
HASEBECK
UND
|
|
DOROTHE
RIEKS
AUS
WELLEN:
TRUP |
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 3 (Niederwinter)
| |
ACH HERR HILF MIR ERWERBEN CHRISTLICH ZU LEBEN UND SEL
LICH ZU STERBEN WANN ICH HABE CHRISTLICH GELEBT UND
SELICH GESTORBEN SO HABE ICH GNUG AUF ERDEN ERWORBEN ~ DIS
HAUS HABEN LASSEN BAUEN. IOHAN NIEDERWINTER UND ANNA MARIA ILSABEIN
|
|
| 1750 |
DEN 15 IULIUS
|
|
AUSTERMANS AUS FAHLHAUSEN |
D.M.IOHAN
ERNSD
KLUCKHUN |
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Das Haus ist im April 2013 abgebrannt 
Foto: © (2016) Hans-Christian Schall
Foto: © (2016) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 4 (Oberwinter)
Geborgener Torbogen des alten Hauses:
AN GOTTES SEGEN IST ALLES GELEGEN
JOST WINTER UND ELISABETH HAGEMEISTER
DEN 14 MAI ANNO 1687 CK
Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010
Ehem. Hasebeck Nr. 4 (Oberwinter)
NACHDEM DAS ALTE DEN 17 MEY 1768 ABGEBRANNT IST DURCH HÜLFE GOTTES
UND WOHLTHUN DER MENSCHEN DIESES NEUE HAUS VON JOHANN OBERWINTER
UND TRIN ELISABETH DICKMEYERS AUS DER WIEMBECK WIEDER AUFGEBAUT WORDEN.
FÜRCHTE GOTT UND HALTE SEINE GEBOTE. DAS GEHÖRT ALLEN MENSCHEN. Z.U.E.A.C
Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010
Ehem. Hasebeck Nr. 4 (Oberwinter)
Laß uns hier in Frieden wohnen Gott und Herr der ganzen Welt
Du wirst Fleiß und Müh belohnen wenn wir tun was dir gefällt
Beschütz und segne dies Gebäude und schenk uns einst des Himmelsfreude
Dies Haus ist gerichtet am 15. Mai 1875 Wilhelm Oberwinter und Charlotte Oberwinter geb. Lalk
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 5 (Schafmeister)
So oft du eingehst durch die Thür
O Mensch bedenke für und für
Dahs unser Heiland Jesus Christ
Die rechte Thür zum Himmel ist.
Dieses Haus liehsen bauen
F. Schafmeister M. Schafmeister
geb. Büngener
Gerichtet am 18 Juni 1887
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 5 (Leibzucht Schafmeister)
BEFIEHL DEM HERN DEINE WEGE UND HOFFE AUF IJN ER WIRDTS
WOHL MACHEN DIESES HAUS HABEN LASSEN BAUEN IOHAN
HERMAN MEIERHENRICH UND ANNA ILSABEIN MEIERS AUS DEN
HACKEDAHL DEN 16 MAY ANNO 1781 M:IOHAN HENRICH KLUCKHUHN
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 6 (Schöning)
ICH DANKE DIR MEIN GOTT DAß DU MIR HAST GEGEBEN DEN SINN DER GERNE WILL
HIER ZU EHREN LEBEN. REGIER NUN AUCH MEIN HERTZ. STEH MIR BEI FRÜH UND
SPAT. IN ALLEM MEINEN THUN GIB SELBER RAHT UND THAT. ACH FÜHRE MICH MEIN
GOTT UND LASS ES NICHT GESCHEHEN DAS ICH SOLT OHNE DICH AUCH EINEN SCHRITT
NUR GEHEN. DENN SO ICH SELBST MICH FÜHR SO STÜRZ ICH MICH IN TODT. FÜHRST
DU MICH ABER HERR SO HAT ES KEINE NOT. LASS DEINE GNAD AN MIR DOCH DA
NICHT SEIN VERGEBENS. ERFREUE MICH VIELMEHR MIT KRAFT DEINES LEBENS.
DIESES HAUS IST GEBAUT DURCH M. IOHAN HENRICH KLUCKHUHN DEN 13 IULI 1791
ANNA SOVIA ILSABEIN HACKEMACK VON HEIDEN BENTRUP IOHAN IOBST
SCHÖNING IN DER HASEBECK
Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010
Ehem. Hasebeck Nr. 7 (Stölting, dann Nolte)
EIN IRDISCHES HAUS O LIEBER CHRIST EINE KLEINE WEIL DEINE HERBERGE
IST DAS EWIGE ABER O FROMMER CHRIST DEINE WIGES GUHT UND ERBTHEIL IST ACH GOTT
BEWARE DIESES HAUS UND ALLE DIE DA GEHEN EIN UND AUS FURCHTE GOTT UND HALTE
|
SEINE GEBOTTE DAS GEHORET ALLEN
MENSCHE ZU
|
|
DIS HAUS IST GEBAUET DEN 22 MEY 1777
M.I.H.K:HUN
|
IOHANN
CORD.KRACHT
VON DER
WITCOPER
HEIDE
|
|
|
|
ANNA
CATRINA
SENCKEN
AUS.DER
WAHMKE
|
Foto: © (1998) Hans-Christian Schall
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 7 (Leibzucht Stölting, dann Nolte)
DURCH WEISHEIT WIRD EIN HAUS GEBAUT UND DURCH VERSTAND ERHALTEN.
ALLES GELINGT GUT WAS MIT GOTT TUT WALTEN. ANTON HENRICH STÖLTING
UND ANNA MARIA DOROTHIE SCHLINGMEIER AUS WENDLINGHAUSEN
GEBAUT AUGUST ANNO 1813 MEISTER JOHANN HENRICH KLUCKHUHN
Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010
Ehem. Hasebeck Nr. 10 (Fuhlhage, dann Engelage)
WER GOTT DEM HÖCHSTEN TRAUT HAT NICHT AUF SAND GEBAUT
YORGEN HENRICH KOLLER UND ANMELIA HÖWENDERS
|
| ANNO |
|
1754 . M . W |
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 14 (Schafmeister)
ANNO 1772 HEINRICH SCHAFMEISTER UND MARGRET BÜDEKERS
HABEN DIES HAUS RICHTEN LASSEN 22 IUNI DURCH M.I.M
Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010
Ehem. Hasebeck Nr. 19 (Töns Winter)
HANS HENRICH RIDDERBVSCH
HAT DIESES LASSN BAVEN DVRCH
|
|
MEISTER HANS HERMAN BVBA
ANNO 1707 |
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall
Ehem. Hasebeck Nr. 23 (Dreves)
ALLES IST AN GOTT GELEGEN MENSCHEN RICHTEN WENIG AUS KOMMT VON
DIR HERR NUR DER SEGEN IST WOHL BESTELLT MEIN HAUS. AUFGERICHTET
VON MEISTER FINKE DEN 20 AUGUST 1852
Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010
In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die genealogischen Daten der Erbauer und andere Daten.
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine E-Mail an den Webmaster.
Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht |
