Der Genealogische Abend 

Naturwissenschaftlicher und Historischer Verein für das Land Lippe e.V.

Hausinschriften in Kluckhof

Kluckhof gehört heute zur Stadt Lemgo

von Hans-Christian Schall

Die Bauerschaft Kluckhof wurde 1923 aufgehoben und zusammen mit den Bauerschaften Hasebeck und Lütte zur neuen Bauerschaft Voßheide vereinigt

Ehem. Kluckhof Nr. 0 (Kluckhuhn)

Friedrich Kluckhuhn
Anna Kluckhuhn

1924
An Gottes Segen ist alles gelegen

Ehem. Kluckhof Nr. 0 (Kluckhuhn)
Foto (2009) Hans-Christian Schall


 

Ehem. Kluckhof Nr. 0 (Kluckhuhn)

DIS HAUS HAT LASSEN BAUEN JOHAN FRIDRICH KLUKHUN UND AMALIA DORO
TE SOFIE BROKMEIER
AUS DER SCHONEMARCKT DAS BAUEN GET MIT VOL
LER LUST DIE KOSTEN WAREN UNS UNBEWUST GOTT KAM ZU HULF UND
GUTE LEUTE UND SEGENET DIS HAUS ALLEZEIT . B . M . I . H . H . KLUKHUN
DEN 30TEN JULIUS  
ANNO 1824

Ehem. Kluckhof Nr. 0 (Kluckhuhn)
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall


 

Ehem. Kluckhof Nr. 3 (Opfer, dann Tödtmann)

AN GOTTES SEGEN IST ALLES GE
LEGEN CONRAD FVHLHAGE
     ANNA BEMERS ANNO 1688
    M . JOHAN BVBA D 1 IVNIVS

Ehem. Kluckhof Nr. 3 (Opfer, dann Tödtmann)
 Foto: © (2009) Hans-Christian Schall


 

Ehem. Kluckhof Nr. 4 (Kluckhuhn)

WER NUR DEN LIEBEN GOTT LAST WALTEN UND HOFFET AUF IHN ALLEZEIT
DEN WIRD ER WUNDERLICH ERHALTEN IN ALLEM CREUTZ UND TRAURIGKEIT
WER GOTT DEM ALLERHOCHSTEN TRAUT DER HAT AUF KEINEN SAND GEBAUT . DIS
H.H.L.B . IOHAN ERNST KLUCKHUEN UND ANNA MARIA LISABET MENGEDOT D 25 MAIUS 1740

Ehem. Kluckhof Nr. 4 (Kluckhuhn)
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall

Ehem. Kluckhof Nr. 4 (Kluckhuhn)
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek


 

Ehem. Kluckhof Nr. 6 (Kluckhuhn)

WER GOT VERTRAVWET HAT
AVF ERDEN HENRIG CLVHOH
ANNO 1681
    
WOLGEBAVWET IM HIMEL VND
AN LISABET DIMEIER
DEN 25 IVL

Ehem. Kluckhof Nr. 6 (Kluckhuhn)
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall

Ehem. Kluckhof Nr. 6 (Kluckhuhn)
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek


  

Ehem. Kluckhof Nr. 7 (Busse)

Geborgene Hausinschrift des 1913 abgebrochenen Hauses:

WER GOTT VERTRAUT HAT WOHL GEBAUT IM HIMMEL UND AUF ERDEN
HAUS BAUET HANS WINTER UND SEINE FRAW DORRETTEE MEISTER REHM ANNO

Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010


Ehem. Kluckhof Nr. 8 (Sturhahn)

DIS HAUS HAT BAUEN LASSEN IOBST HENRICH MULLER AUS DEM WIEMKERBERG
UND ANNA MARGARETHA ELISABETH DREWES VON DER VOSHEYDE UND
DESSEN SOHN IOBST HENRICH STURHAHN WER GOTT VERTRAUET DER
WOHLGEBAUET IM HIMMEL  
UND AUF ERDEN DEN 25 YUNY
DURCH
MEISTER
Y H KLUK
HUHN

 
ANNO
1792
 
 

Ehem. Kluckhof Nr. 8 (Sturhahn)
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall


 

Ehem. Kluckhof Nr. 13 (Winter)

HERR ES IST GESCHEHEN WAS DU BEFOHLEN HAST. ES IST ABER NOCH RAUM DA.
DIES HAUS HAT BAUET JOHANN HEBRICH WIEGE UND ANNA CATRINA WINTERS
DEN 10 IUNIUS 1733

Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010


Ehem. Kluckhof Nr. 14 (Linnemann)

ANNO       1672

Ehem. Kluckhof Nr. 14 (Linnemann)
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall


 


Ehem. Kluckhof Nr. 15 (Sasse)

PS37 V.4.5 HABE DEINE LUST AM HERRN DER WIRD DIR GEBEN WAS DEIN HERTZE
WUNSCHET BEFIEL DEM HERNN DEINE WEEGE UND HOFFE AUF IHN ER WIRD’S
WOHL MACHEN DAS YRDISCH HAUS O LIEBER CHRIST EINE KLEINE WEILE DEINE
HERBERGE IST DAS HILMLISCH ABER O FROMMER CHRIST DEIN EWIGES GUT
DEN 26
MAYUS
1750
ANNO
                                                                   
UND ERB
THEIL IST
M.H.E.W
 
     
YOHANN
PFLIELIP
LUHKE
VON
BILLERB
 
 
UND MA
RIA YLSA
BEIN BEY
NEN
V.D.
ERBR

Ehem. Kluckhof Nr. 15 (Sasse)
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall

Ehem. Kluckhof Nr. 15 (Sasse)
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek

Der Torbogen wurde vermutlich später in das Haus eingefügt und stammt von einem bisher unbekannten ursprünglichen Standort.


  

 

Ehem. Kluckhof Nr. 18 (Schirnecker)

WER GOTT VERTRAWET HAT WOLGEBAVWET IM HIMMEL UND
AVF ERDEN WER SIG VERLEST AVF JESVM KRIST DEM SOL DER
HIMMEL WERDEN DIS HAVS HAT GEBAVWET UND BAVWEN LASEN
REINKE IDEL VND SEINE HAVSFRAVWE ANNA SÖBEN DEN 12 MARTI
ANNO
                          
1657

Ehem. Kluckhof Nr. 18 (Schirnecker)
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall

Ehem. Kluckhof Nr. 18 (Schirnecker)
Foto (1970) Pahmeier in Sammlung Lippischer Hausinschriften der Lippischen Landesbibliothek


 

Ehem. Kluckhof Nr. 24 (Nullmeier)

BIST DU FROMM SO BIST DU ANGENEM BIST DU ABER NICHT FROMM SO RUGET
DIE SÜNDE VOR DER THÜR ABER LASSE DU IHR NICHT IHREN WILLEN SONDERN HERSCH
ÜBER SIE . 1 BUCH MOSIS CAP 4 V7 I . N : M : A : C : B : M : DENN 10 MAIUS AO 1698
S.I.N = Simon Jobst Nullmeier

Ehem. Kluckhof Nr. 24 (Nullmeier)
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall


 

Ehem. Kluckhof Nr. 25 (Winter)

NACHDEM DEN 2 IULIUS1768 DES NACHTS IN ENEM SCHWEREN GEWITTER
DAS ALTE HAUS ABGEBRAND SO IST DIESES NEUE VON IOH:BERND BUSSEN
VOM BIESERBERGE UND DESSEN EHEFRAU DURCH HULFE GOTTES UND MILDER HER
ZEN BEY STEUR WIEDERGEBAUET                                  WORDEN DEN 12 MAY 1769
MEIST
IOH:HEN
KLUCK
HUHN 

Ehem. Kluckhof Nr. 25 (Winter)
Foto: © (2009) Hans-Christian Schall


Ehem. Kluckhof Nr. 35 (Schlüter)

MEISTER FRIEDRICH CHRISTIAN KLUCKHUHN ANNO 1864

Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010


 

Ehem. Kluckhof Nr. 36 (Dux)

MEISTER FRIEDRICH CHRISTIAN KLUCKHUHN ANNO 1866

Quelle: Rehm, Ernst; Köllner, Manfred; Voßheide, Eine Chronik; Detmold 2010

In dieser Zusammenstellung fehlen teilweise noch die genealogischen Daten der Erbauer und andere Daten.
Vermutlich hat es weitere Inschriften gegeben.
Die Hausinschriften verändern mit der Zeit Ihr Gesicht, Farbgebung, Ergänzungen und Anderes.
Wenn Sie weitere Bilder, Texte oder Ergänzungen haben bitte eine E-Mail an den Webmaster.

Zurück: Hausinschriften Städte und Gemeinden
Zurück: Übersicht